日本とイギリスでOTとして働いてきて、改めて思うことがあります。
作業療法士（Occupational Therapist）って何？
日本でもそうですが、イギリスでもOTって何をする仕事なのか分かりにくいと言われがちです。Physiotherapist（理学療法士）の方がずっと認知度が高く、それに比べて「OTって何？そもそも何するの？」とよく聞かれます。
Physiotherapistは、基本動作（呼吸、立つ、歩くなど）の再獲得を目指す仕事。
一方、OTはそれを日常の活動（料理、入浴、着替えなど）に繋げていく仕事っていうのはよく学生の頃から説明されてた。今もそうなのかな？
「PTは基本動作、OTは応用動作」
でもイギリスで働くうちに「そもそもこの説明ではOTの本質を伝えきれていないかも。そして説明が難しい。。。」と思うようになりました。
「Occupation＝作業」って訳し方がそもそも違った？
イギリスで働いて気づいたのは、「Occupation」は「作業」ではなく、「その人の人生の多くを占めるもの」という意味で捉えられていること。…
